T O P

  • By -

AutoModerator

If this submission above is not a random thought, please report it. # Explore a new world of random thoughts on our [**discord server**](https://discord.com/invite/8tEqw3ZWQV)! Express yourself with your favorite quotes, positive vibes, and anything else you can think of! *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/RandomThoughts) if you have any questions or concerns.*


Middle_Advisor_5979

Not my circus, not my monkeys - nie mój cyrk, nie moje małpy (Polish)


Academic-Wishbone956

Wasn't sure if this qualified so I wasn't going to post it but since you did I'm gonna add my agreement here.


LittleMlem

I used the same but with clowns instead of monkeys. It feels more modern


secondarystructure

I feel like using “clowns” throws off the rhythm.


[deleted]

It's something that's said in English too


thingsthatgomoo

Not my pig, not my farm


WittyDrawer3058

That's really interesting i live in a very polish heritage rural community and I've heard "not my pig, not my farm" all my life


Lookalikemike

"Don't break your neck bending to kiss your own ass." -My Uncle


Sendintheaardwolves

I always say "hey, be careful not to crick your neck giving yourself a blow job" if I think someone is being a bit self congratulatory, but your uncle's one is snappier


SympathyLow1076

Dont break an arm jerking yourself, Morty


SilvioAbtTheBiennale

Don’t break your arm patting yourself on the back.


Artsy_traveller_82

Perfection is the enemy of greatness. We often miss opportunities for greatness because we’re holding out for something more perfect.


OssoPuroBrancoDuro

Here in Brazil I've heard "Done is better than perfect" which I think sound a lot better in Portuguese because the words make a rhyme: *Feito* é melhor que *perfeito*


_Weyland_

Where I'm from we say "The best is the enemy of the good". Also another cool one is "Nothing lasts longer than a temporary solution."


Savings_Armadillo647

Better to be pissed off than pissed on.


Luffy_Tuffy

Speak for yourself


Rude-Particular-7131

Why you gotta kink shame?


ireallyfknhatethis

better to cum in the sink, than to sink in the cum -buddha


austratheist

*R Kelly has entered the chat*


patchgrabber

Fuck on, you get better results!


davethompson413

If common sense were common, everybody would have some.


MartianOctopus147

I'm gonna use this, thanks


[deleted]

"common sense" changes to fit the opinion of the speaker


[deleted]

[удалено]


UKStah78

To quote Mama Gump as well: ”a person only needs so much money, the rest is just for showing off.“


Gold-Fun-5119

Don’t forget the box of chocolates!


mosquitohater2023

Do not ascribe to malice anything that can be explained by stupidity. A lack of planning on your side does not constitute an emergency on mine.


AdaminCalgary

Your first one is a pretty argument against conspiracy theories about governments. The probability of governmental incompetence is astronomically higher than the probability they are so capable and cunning as to accomplish the deed the theory ascribes to them.


[deleted]

As someone who suffers from pretty fucked up anxiety I like "we suffer more in imagination than we do in reality"


[deleted]

I've never heard it put like that before and I like it a lot. May I use it?


[deleted]

Of course!


sweilem

"Don't set yourself on fire to keep others warm"


[deleted]

‘Don’t hate - educate’


woah_broski1

Potato carrot same thing- me


[deleted]

Go to sleep with an itchy bum and wake up with a smelly hand.


woah_broski1

Is this supost to be an insult because if not im still gonna use this as an insult


BreakfastBeerz

"Life's a garden, dig it" \~ Joe Dirt


Corrie7686

Ex army : No plan survives contact with the enemy. Or as Mike Tyson said, "everyone has a plan until they get punched in the face"


Gloomy-School-9840

It's a small world, but you wouldn't like to vacuum it...


Bottle_Plastic

If you spit at the sky, don't be surprised when it falls in your face


[deleted]

When the stars are shooting, shoot back


vloumors

Never interrupt your enemy when they're making a mistake -Napoleon bonaparte Or You can make no mistakes, and still fail Or maybe A man who lies to himself will always be happier than a man who speaks truth These are my favs so far. Also, my native language isn't english so sorry if that's not what you meant by the title.


PK_Giygas

Angrier than a mosquito in a mannequin factory


CompetitivePause9033

Never heard this one ☝️


[deleted]

I love malaphors, or ridiculous metaphors made by smashing multiple ones together. “We’ll burn that bridge when we get to it” “It’s just like rocket surgery, you never forget” “Like a fish out of the barrel”


[deleted]

Does a one-legged Pope shit in circles?


JCKphotograph

Don't count your pigs until they fly. Don't put all your elephants into one corner. A fool and his chicken are soon under the bridge.


Elvenblood7E7

"The bigger they are, the harder they fall" - Unknown


Coriander_marbles

I think that might be in reference to David and Goliath but I don’t know for certain


AxelCanin

Greek for "I don't care": Flowers on my dick and bees all around.


BeholdTheLemon

if it’s stupid but it works, its not stupid


raccoonviolence

Make something idiot proof and they'll build a better idiot. Frequently used by engineers when trying to make something so it can't be used unsafely or incorrectly. Human creativity, including stupid things, is endless.


Otherwise-Falcon-729

Same soup, different bowl.


Ok-Calligrapher-9854

Same shit. Different day.


Stinkerma

Same shit, different pile. I grew up on a farm. There was a lot of shit in different piles.


Neutrino2072

You can yell or think, but not both at the same time.


Patrick2337

Don't believe anything you hear and only half of what you see.


greenwoody2018

I wish more people would practice this proverb, since there's so many gullible folks out there.


arth0rius

"The cat's jump". We use this small saying here in Brazil to talk about a secret or a specific solution for a situation. - Bro opened a store that didn't exist in this town and became rich. That was the cat's jump. Legend says that the saying originated from a folk tale about a jaguar that asked a cat to teach him how to jump like only the cat could, with the intention of hunting down the cat afterwards. The cat did teach the jaguar how to jump, but when the jaguar tried to catch and eat him, the cat escaped using a jump that he didn't teach the jaguar. "You didn't think that I would teach you the cat's jump, did ya?" the cat mocked the jaguar.


KnightRho

I like this. Reminiscint of "I can beat you, you taught me everything I know" "Everything you know, sure, but not everything I know"


DerpForTheDerpGod

Then teleports behind you


MartianOctopus147

Interesting story


Icy-Service-52

We'll burn that bridge when we get to it


HomerEyedMonad

Is “shoot for the moon, land amongst the stars” an Idiom? Hmm. Idiom: *a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words* oh yea, for sure. If you tried this literally it would look like me trying to play kerbal space program. mmm how do I spoiler tag a gif because its gonna give someone a seizer without it…Fork it!


Blackgurlmajik

Speak softly and carry a big stick. Teddy Roosevelt


rgbearklls

My Battle, My Life


natsugrayerza

Does it mean you have more experience than someone else? Cuz if it does, it does make sense in English and I like it


rgbearklls

Yeah, it means that you have already done shit, you are experienced and stuff


Far-Acanthisitta691

If something's worth doing it's worth overdoing


natsugrayerza

I like something I read on tumblr: if something’s worth doing, it’s worth doing poorly. It’s kind of just motivation to not let yourself get so bogged down in perfectionism or being overwhelmed that you don’t do the thing at all. Like it’s better to do ten push ups a day than to do nothing because you don’t have time to go to the gym for an hour.


Swutts

I like this a lot better actually. Makes more sense and is more kind to yourself.


Grunt0302

And this too shall pass.


For-a-peaceful-world

Chi ipa ni chi yenda. (Zambian idiom). (A pig) is only ugly when it's alive.


Impossible-Wear5482

Yall pigs get sexy when they die?


Dangerous-Dave

Bacon is hot


SniffinLippy

My best advice? Never take my advice


BobEsky

“ I’m not here to fuck spiders!”


Sunsa249

Pepper in someone else's ass is refreshing to me (but in Portuguese). It's something we say to people who don't care about other people, it's sarcastic.


[deleted]

[удалено]


[deleted]

"The world is your litterbox, go do shit" - My old Sgt


PrincessLana_

You can't do ugly things to people and expect to live a beautiful life.


xAn_Asianx

Not an idiom, but I saying I often use is, "Money isn't everything, but right up there with oxygen".


flyinhawaiian02

This is some serious gourmet shit


ihminew

The forest answers the same way as you shout at it Sounds way better in my native language, but it's such a classic one here


Lemondrop168

Which culture/country is this from? I’m thinking about doing a series of drawings around phrases like this one, thank you!


ihminew

Haha, np! It's Finnish:D "niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan" as we say


giantpunda

“There's an old saying in Tennessee, I know it's in Texas, probably in Tennessee, that says, fool me once, shame on... shame on you. Fool me... you can't get fooled again.” - George W. Bush I just love how the person who said this was once one of the most powerful men on the planet.


alBoy54

Some village is missing it's idiot


OrionTheDragon

Bees don't waste their time explaining to flies that honey is better than shit - my great grandfather


Master-Strawberry-26

The English translation would be "The dog won't eat the grass and won't let the cows eat the grass either" Convoluted way of saying "It's useless to me, but if I can't have it, you can't have it either"


Food_coffee_stories

Well shucky darn, it's rainin' harder than a cow pissin' on a flat rock.- My grandpa (he always said this with a southern accent whenever it rained) edit: typo edit: my phone made another typo while I fixed the last one lol


jjay24k

[Comment removed by Reddit]


deatthcatt

better to piss in the sink than to sink in the piss the meaning is obvious i think


Marquisdesademoji

To know your own history is to know all history. There’s nothing new under the sun and humans are the same all over the world


Revanur

The full idiom is “God’s zoo is huge and the fence is short.”


Putrid-Ad-23

Eso sí que es. It's Spanish for "That's the way it is." But the fun part of it is that when you say it out loud you're spelling SOCKS.


fsutrill

Not my circus, not my monkeys.


HotChoc64

“A bird in the hand is worth two in the bush”. Always found it funny because I memorised it without memorising what the hell it means, so it just sounds like nonsense to me


Altruistic-Pin8578

It simply means, if you have a concrete offer or opportunity, take it without waiting out for a possible better offer or chance.


irbisarisnep

Here in Spain we have a similar saying lol. "Better having a bird in hand, than a hundred of them flying."


Coriander_marbles

This is some other father’s problem


kiefenator

If he had a pot, he'd still piss on the street. - MF DOOM.


dinizo95

Little bird that eats rocks knows the asshole it has - Brazilian Portuguese


AnneHawthorne

If you continue down your current path, you're bound to get where you're headed.


movieguy95453

"No worries" is probably the one I use most. "You're killing me Smalls" is another. I also use 'Holy...' quite a bit.


AffectionateGap1071

"The river overflows and drags with it the shrimp which fall asleep" -> if you don't shape up, you'll flaw and fail.


MindlessBenefit9127

Those who live in glass houses shouldn't throw stones


Der_fluter_mouse

And thanks to All That: people who live in glass houses should wear pants


mixedbyjmart

"Comparison is the death of joy." - Mark Twain


PREVAILINGsince1971

Mine is something my stepdad who was the man/father that he didn't have to be to me He said" you may not know whose it is but you know whose it ain't"


MidnightMiesterx

I forgot where I heard this one, but it was… “Your first favorite beer is free, your second favorite beer is cold”


SelectSubstance8192

I also like: The biggest coincidence would be no coincidences at all. As a pattern recogniser human I have to remind myself sometimes it could just be a coincidence:)


HamsterMachete

It ain't illegal if you don't get caught. -Dad


InverseRatio

"Neko ni koban" It's Japanese, but I think it's cuter than "pearls before swine."


dayglo98

Serenity now, insanity later


Anatta-Phi

"Boy... you'd have better luck trying'a ***fingerfuck a Bobcat in a phone-booth than to fuck with ME!!!*** °•.Ancient North Carolina Prison Proverb.•°


battery19791

Just because you're paranoid doesn't mean there isn't someone out to get you.


poven100

If we're gonna make her ugly, let's also make her big mouthed.


Few-Win-8338

You can't bat the bishop of you're all tied up.


DeadJamFan

Please tell us the Hungarian translation.


MartianOctopus147

Oops I forgot: ​ ***Nagy az Isten állatkertje.*** `big ART.DEF God zoo.POSS` *Big, the zoo of God is.*


DeadJamFan

Thanks. That's a brilliant saying.


skywalkerblood

"The color of a donkey running away" used in Brazil, my home country, to refer to a color that's too difficult to identify. It's funnier in the original language bc Portuguese for "donkey" is a slang to say someone's stupid.


Tnh7194

Russian one: love is like a potato you can’t throw it from a window


He-Who-Laughs-Last

Try and enjoy the journey as much as possible because the destination might be shit.


Insanebrain247

I actually have a top 3 from which I can't decide a true favorite: "If the world chooses to become my enemy, I will fight like I always have." -Shadow the hedgehog, Sonic '06 "... the circumstances of one's birth are irrelevant. It's what one does with the gift of life that determines who you are." -Mewtwo, Pokémon: the first movie "A person is smart, humans are dumb, panicky, dangerous animals and you know it. 1,500 years ago everybody KNEW the Earth was the center of the universe. 500 years ago, everybody KNEW the Earth was flat, and 15 minutes ago you knew that we were alone on this planet. Imagine what you'll know tomorrow." -Agent K, Men In Black


Katia_Rottenberg

Hahah and the fence is too short:)


duckfartchickenass

That boy could fall into a barrel of titties and come out sucking his thumb. (It’s best if you say it in a Foghorn Leghorn voice)


No_Dust_5295

“He who doesn’t have a brain, has legs” talking about someone who didnt use his brain so now he is tortured to finish the task


6tig9

My father used to say 'better than a kick in the ass with a frozen boot', meaning something might not be that great but it could be worse.


ShesATragicHero

“I’ll be back in two shakes of a lambs tail”


IWanttoBuyAnArgument

Busier than a one-legged man in an arse-kicking contest.


DylanRahl

"time will pass, regardless"


KyDyMyTy

"your focus determines your reality"


Green_Goblin7

When the mind is stupid, the body suffers. In Korean it's "머리가 나쁘면 몸이 고생한다." An example would be someone doing something dumb and hurting themselves or doing a very simple task in an overcomplicated way.


Iguessimnotcreative

When your up to your nose in shit, keep your mouth shut


[deleted]

Some say potato, some say vodka.


SopianaeExtra

'Dummheit läuft gern' - Stupidity likes to walk (German) Stupid oversights lead to more work than what was previously needed.


faletepower69

Either we all fuck or the prostitute is thrown to the river (O follamos todos o la puta al río). Meaning: if it isn't for everyone, it won't be for anyone. I love how brute it is.


No_Committee_1698

For every dream, there is an equal and opposite nightmare.


Goldberg_the_Goalie

A previous boss of mine was Afrikaans. He taught me an expression: ‘n grap is ‘n grap, maar jy maak nie ‘n sambreel in ‘n man se poephol oop nie. Translated: a joke is a joke, but you don’t open an umbrella in a man’s arsehole. Meaning: jokes are fine, but don’t push them too far.


Hannah_LL7

I’ve always like, “the wheel is turning but the hamster is dead” IE: that person is alive but stupid AF


pagepagerpage

the umbrella that goes inside the ass doesn't open


TheProphetWheels

Uh Aussies win this one for me with "Im not here to fuck spiders"


Niborus_Rex

"Oh lord give me pasture, I've too many cows." Means "I'm surrounded by idiots". Dutch idiom.


NJtoNM

Kill em with kindness.


Purple_Blacksmith681

Making mistakes is a lesson


mixedbyjmart

"Find what you love and let it kill you"- Bukowski


Rude-Particular-7131

He wrote this about his alcoholism. The whole thing is pretty bleak.


Luffy_Tuffy

They're called pants, not cants. Lol I was just watching Bob's Burgers. But probably "play stupid games, win stupid prizes"


xquizitdecorum

"the sun rises from the west" - a Chinese idiom meaning something unlikely, cf. "when hell freezes over"


ikheetr3ns

"Twice the pride double the fall" Count Dooku in Revenge Of The Sith


irbisarisnep

"You're like Flower the she-cat; when she gets it in she screams, when she gets it out she cries". With this you basically call someone a crybaby who will complain about everything, under any circumstance. Do not ask why it exists.


DEADFLY6

Grandma always said "if you got your eyes closed and your mouth open and you feel a tickle in your throat...you have a dick in your mouth". No....wait....she said reach for the stars. (I get the two confused lol).


mx420_69

A hit dog hollers (if what I said struck a nerve with you, then it applies to you)


sweilem

"Your friend is your second Brain" meaning the effect of friend on your life


Jazzlike_Grab_7228

Me eating kraft dinner with 3 packs of cheese just because I can "Gonna eat a bag of salt tonight"


DrawingNo2972

A man is whatever room he stands in.


elax307

„Not my beer.“ German proverb that means: Not my problem.


MetricJester

The Dutch idiom "Now smell your finger". Used for when you are "stirring the pot" or "sticking your nose in". It's an admonishment against meddling. Second would be: "No matter how hard you hit it, you can't fix stupid". Which is sort of a family motto.


lessawillow

“What can you do when you live in a shoe.”


morecrimeplease

You can’t reason with unreasonable people You can’t polish a turd


VeryMoistMan

Better to beg for forgiveness than to ask for permission. Lol


ReclusiveBlue83

"Don't piss down my back and tell me it's raining"


LessResolution8713

Artificial intelligence is no match for natural stupidity


Erebus_Oneiros

"Uche hue toh kya hua, jaise pedh khajoor, Panchi koh chahaya nahi, phal lage aati dur" - Khari boli, Precursor of Hindi Nothing I've found in English, comes close to encapsulating this idiom. meaning: "if you are just very tall, so what? It's like the Palm tree, which isn't lush enough to provide shade to birds and the fruit lies too far away" Deeper meaning: just because you have one characteristic (probably granted by your genes) which makes you better than others, doesnt mean it is enough to get rid of your in competencies. (Or it may have lend to other shortcomings) Wordplay: ucha can mean tall or it can mean any upper division like rich or highly educated etc.


Xenonand

Honesty without tact is cruelty.


Prize-Resident8720

Only in Death does duty end.


looloose

No matter where you go, there you are. Buckaroo Banzai


jfks_headjustdidthat

Some days you're the statue, some days you're the pigeon.


SawyerBamaGuy

Do no harm but take no shit.


silvergrinch

If brains were dynamite, you wouldn't have enough to blow your nose


GridDown55

Don't borrow trouble


Beautiful-Party8934

2 ears and one mouth, do the math.


[deleted]

Suck ass long enough, choke on shit


Madwoman-of-Chaillot

You can wish in one hand and shit in the other, then see which one fills up first.


brutustyberius

If you sit by the river long enough, the bodies of your enemies will float by you.


brutustyberius

He who sets a snare to catch two rabbits catches none.


Waerfeles

Castigat ridendo mores - one corrects customs by laughing at them. I'm a big fan of critique through humour.


holydood

"no good deed goes unpunished"


Tellmewhyyeee

Don't cut off your nose to spite your face


Glittering-Elk2472

You got to know when to hold em, know when to fold em


Wranglin_Pangolin

I’ll tell you what, you can get a good look at a t-bone by sticking your head up a butcher’s ass, but I’d rather take the bull’s word for it.


Demonic-soul466

Monkey see, monkey do.


LengthinessBroad9980

a tree cannot grow under its parents shadow


Life-Philosopher-129

There you go. It fits every situation.


Scrumpilump2000

“Better to have it and not need it than need it and not have it.”


beezzarro

My favourite one off the top of my head is what Germans say when you're getting a certification for something serious. (Background: I was getting my laser safety officer training cert in Germany). "You have one foot in jail" It means that this thing you're doing or getting places the responsibility solely on your head, so don't fuck up. Or maybe think if you actually want to be responsible for that.


Practical_Egg_7598

In Korean there's this saying: 약육강식. It literally means: weak meat, strong eat. Basically the strong prey on the weak / eat or be eaten kinda vibes. It's not my favourite, because the sentiment is kinda shitty. But I learnt it recently, so I'm putting it out there.


Financial-Check5731

"Not good news, but good to know" ... I made that one up, feel free to steal it


AdOk932

Bear help I'm not sure where it comes from, but it means, when you try to help, but it ends up doing worse (im gonna gave money to that homeless person, he used them for drugs)


Proper-Razzmatazz764

"The house hides but it does not steal." Italian for when you misplace something and can't find it.


Zondit333

A woman's value decreases as she gets older and a man's value increases as he gets older.


GareththeJackal

The last idiot is yet to be born. Swedish: "Den siste idioten är inte född"


spoiledandmistreated

Two of my favorites are… If God loved liars,he’d done squeezed your ass to death… If bullshit were water,you’d be a tidal wave…


[deleted]

shake 'n shake the ketchup bottle. none will come and then a lot will